top of page
TABLEAUX
TABLEAUX
COLLECTION PLANET E.T
COLLECTION WORLD CITY
COLLECTION PLANET E.T
COLLECTION PLANET E.T
En créant ces livrets, j'ai eu envie raconter aux Pitchounes l'histoire de chacune des messagères de la Caravane des Océans
In creating these booklets, I wanted to tell the little ones the story of each of the messengers of the Caravan of the Oceans.
Octo-cérébrum est le premier animal hybride de cette mini-collection
Octo-cerebrum is the first hybrid animal in this mini-collection.
Ma petite pieuvre a pour mission de montrer aux enfants comment prendre soin de la plage, de la mer et des océans
My little octopus's mission is to show children how to take care of the beach, the sea, and the oceans.
Un livret pour les vacances avec de nouveaux amis et des pages à colorier.
A holiday booklet with new friends and coloring pages.
Pour me contacter / To contact me
Je vous présente Flying Turtle, une créature hybride, mi-tortue, mi-oiseau.
De ses ailes majestueuses, elle survolait et veillait sur la mer et les plages. Sa mission était de s'assurer qu'elles restent saines et belles.
Let me introduce Flying Turtle, a hybrid creature, half turtle, half bird.
With its majestic wings, it flew over and watched over the sea and beaches. Its mission was to ensure that they remained healthy and beautiful.
Flying Tortue est aussi là pour prévenir les enfants que les tortues marines pourraient-être en danger à cause du réchauffement climatique et de la pollution.
Flying Tortue is also there to warn children that sea turtles could be in danger due to global warming and pollution.
Cette nouvelle histoire se veut à la fois éducative et engageante, pour permettre aux enfants de comprendre les enjeux de préservation de notre planète tout en s'amusant.
Elle invite à l'action et stimule leur créativité en les encourageant à proposer des solutions.
This new story aims to be both educational and engaging, helping children understand the challenges of preserving our planet while having fun.
It invites them to take action and stimulates their creativity by encouraging them to come up with solutions.
bottom of page